O pesničkách
Marry you - cool down
Bláznivý nápad vziať sa hneď niekde vo Vegas :)
Je krásna noc
a my chceme urobiť niečo bláznivé.
Hey, zlato,
Myslím, že si ťa chcem zobrať.
Je to azda pohľadom do tvojich očí
alebo snáď drinkom?
Koho to zaujíma, zlato?
Myslím, že si ťa chcem zobrať.
Dobre, poznám tu malú kaplnku,
kam na promenáde môžeme ísť.
Nikto sa to nedozvie.
No poď dievča.
Čo na tom, že sme opití,
máme plné vačky peňazí, ktoré môžeme utratiť.
Praštíme do toho
A je to, dievča.
Nehovor NIE, NIE, NIE,NIE, NIE!!
Len povedz áno áno áno áno áno,
a ideme (5x),
ak si pripravená tak ako ja.
Pretože je krásna noc
a my chceme urobiť niečo bláznivé.
Hey, zlato,
Myslím, že si ťa chcem zobrať.
Je to azda pohľadom do tvojich očí
alebo snáď drinkom?
Koho to zaujíma, zlato?
Myslím, že si ťa chcem zobrať.
Zájdem po prsteň,
nechám znieť svadobné zvony Ooh,
Čo chceš robiť?
Tak pobežme, dievča.
Keď sa zobudíme a ty
sa budeš chcieť rozísť, je to sila.
Nie, ja ťa viniť nebudem;
Bola to zábava, dievča.
Nehovor NIE, NIE, NIE,NIE, NIE!!
Len povedz áno áno áno áno áno,
a ideme (5x),
ak si pripravená tak ako ja.
Pretože je krásna noc
a my chceme urobiť niečo bláznivé.
Hey, zlato,
Myslím, že si ťa chcem zobrať.
Je to azda pohľadom do tvojich očí
alebo snáď drinkom?
Koho to zaujíma, zlato?
Myslím, že si ťa chcem zobrať.
Len povedz "Áno"
Povedz mi to teraz, zlato,
Povedz mi to teraz, zlato, zlato.
Len povedz "Áno"
Povedz mi to teraz, zlato,
Povedz mi to teraz, zlato, zlato.
Pretože je krásna noc
a my chceme urobiť niečo bláznivé.
Hey, zlato,
Myslím, že si ťa chcem zobrať.
Je to azda pohľadom do tvojich očí
alebo snáď drinkom?
Koho to zaujíma, zlato?
Myslím, že si ťa chcem zobrať.
Ai se eu te pego - cumbia
Voľný preklad:
Refrén:
Nosa, Nosa
Oh, Oh, týmto spôsobom ma zničíš,
kiež by som ťa dostal, kiež by som ťa dostal.
Sladká, sladká, týmto spôsobom ma zničíš.
Sloha:
V sobotu večer na párty každý tancuje,
najžhavejšie dievča z celej miestnosti prejde okolo mňa,
ja zoberiem odvahu a začnem jej hovoriť:
Refrén...
Just go - cooldown
Krásna pieseň o tom, ako muž chce, aby si jeho milá oddýchla, rád by ju zobral na krásne miesto, kde budú len oni dvaja :)
Bolo by krásne, keby si sa necítila taká osamotená,
bolo by krásne, keby som s tebou mohol tajne byť aspoň na chvíľu.
Viem, že chceš ísť preč, ďaleko, na miesto, kde by sme boli sami dvaja,
máš stále rušné dni, no nie dnes, pretože som tu, aby som ťa odbremenil od stresu.
Môžeš iba oddychovať a vyčistiť si hlavu a nechať ma všetko dorobiť, pretože si to zaslúžiš,
priprav si jedlo a sprav si posteľ, začni týmto, stojíš za to.
Chcem aby sme šli, nechaj všetko tak a poďme.
Ako by sa ti páčilo odplávať na Bahamy? Iba ty a ja.
Ďaleko do mora, kde nás nikto nemôže nájsť, na koniec sveta.
Pretože tam nie je žiadny zhon, nemusíš späť a čeliť dažďu,
tam, kam ťa vezmem, je veľa slnka
a ja som tu, aby som ti utlmil bolesť.
Viem, že chceš ísť preč, ďaleko, na miesto, kde by sme boli sami dvaja,
máš stále rušné dni, no nie dnes, pretože som tu, aby som ťa odbremenil od stresu.
Môžeš iba oddychovať a vyčistiť si hlavu a nechať ma všetko dorobiť, pretože si to zaslúžiš,
priprav si jedlo a sprav si posteľ, začni týmto, stojíš za to.
Chcem aby sme šli, nechaj všetko tak a poďme.
Tak si predstav, keď si unavená a ležíš vedľa mňa, popíjaš vínko, kým ja ťa masírujem
uvoľňujem všetko napätie... Mojím poslaním je vyčarovať ti úsmev.
Môžeš iba oddychovať a vyčistiť si hlavu a nechať ma všetko dorobiť, pretože si to zaslúžiš,
priprav si jedlo a sprav si posteľ, začni týmto, stojíš za to.
Chcem aby sme šli, nechaj všetko tak a poďme.
Anglický text tu: